چهارشنبه 5 اردیبهشت 1397
1396/08/19 13:03

منابع آزمون کارشناسی ارشد رشته زبان فرانسه

آیا قصد ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد را دارید؟ آیا با گرایش های زبان فرانسه در مقطع کارشناسی ارشد آشنا هستید؟ آیا می دانید چه منابع را برای این آزمون باید مطالعه کنید؟
داوطلبان شرکت در آزمون کارشناسی ارشد رشته زبان فرانسه باید ابتدا به این نکته توجه کنند که مایل به انتخاب کدام گرایش هستند. گرایش های رشته ی زبان فرانسه در ارشد شامل: ادبی، آموزش و مترجمی است. این آزمون شامل دو سطح عمومی و تخصصی است که برای سطح عمومی، داوطلبان باید این منابع را مطالعه کنند:
گرامر sorbonne و Grevisse، زبان شناسی فرانسه، نامه نگاری، امثال و تعبیرات، متون اسلامی، واژه شناسی فرانسه و واژه شناسی موضوعی.
در مورد منابع تخصصی، گرایش مترجمی و گرایش آموزش و ادبی، منابع جداگانه دارند.
منابع تخصصی گرایش مترجمی شامل: متون مطبوعاتی، اصول فن ترجمه، مقابله و بررسی آثار ترجمه شده، بررسی مقابله‌ ای وجه زمان فعل ها در زبان فارسی و فرانسه، دیرینه شناسی ترجمه میان ایران و فرانسه و نظریه های ترجمه می باشد.
منابع تخصصی گرایش آموزش و ادبی شامل: Profil قرن 16 تا 20، itinéraire littéraire قرن 16 تا 20، تاریخ ادبیات قرن 19، تاریخ ادبیات قرن 20، تئاتر، شعر، نقد ادبی و خواندن و درک متون گوناگون به فرانسه می باشد.
  • برای مشاوره کلاس های آنلاین فرانسه و کلاس های خصوصی در مشهد با ما در ارتباط باشید:
    مدیریت: عماد سازگار
    شماره موبایل: 09336135855
    پست الکترونیکی: emad.sazegar@yahoo.com

مطالب مرتبط :

نظرات

نظر شما
نام :
پست الکترونیکی :
وب سایت :
متن :

تصویر :